Llevan una vida marcada por el esfuerzo y la cercanía con la tierra. Su vestimenta, guarda el peso de la memoria.

They live a life shaped by effort and deep connection to the land. Here clothing, carries the weigh of memory. 

Los tres estaban juntos, firmes frente a la cámara. No posaban, simplemente estaban. Pensé en lo mucho que sostiene una familia en lugares como este. Son refugio, raíz, abrigo…como la montaña: fuerte, silenciosa, siempre ahí.

They stood together, steady in front of the camera. Not posing—just being. I thought about how much a family holds in places like this. They are shelter, foundation, warmth… like the mountain: strong, silent, always there.

Estos son los rostros de la resiliencia—marcados por el viento, protegidos por la lana y suavizados por la amabilidad.

These are the faces of resilience—etched by wind, warmed by wool, and brightened by kindness.